1.1 Introducción
Cadmos LTD, también denominada «CADMOS», «nosotros», «nos» o «nuestro», es una sociedad constituida conforme a la legislación de Chipre (Ley de Sociedades, capítulo 113, artículo 15(1)). Los presentes Términos de Servicio (los «Términos») rigen el acceso al sitio web cadmospay.com (el «Sitio Web»), a las aplicaciones Cadmos Pay para dispositivos móviles y relojes (la «Aplicación») y a cualquier función relacionada que proporcionemos (conjuntamente, el «Servicio»), así como su uso. «Usted» y «Usuario» se refieren a la persona u organización que utiliza el Servicio.

Los presentes Términos constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y CADMOS. La Aplicación está disponible para dispositivos Android, iPhone (iOS) y Apple Watch (watchOS) compatibles a través de las tiendas oficiales Google Play Store o Apple App Store. No debe descargar ni utilizar una copia no autorizada de la Aplicación. Cualquier interfaz de programación de aplicaciones que pongamos a su disposición también forma parte del Servicio y puede estar sujeta a condiciones adicionales.

Los Términos limitan nuestra responsabilidad y le imponen obligaciones.

Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años y que la legislación aplicable no le prohíbe utilizarlo.

Si utiliza el Servicio en nombre de una organización, declara que está facultado para vincular a dicha organización. En ese caso, estos Términos se aplican tanto a usted como a la organización.

Los presentes Términos deben leerse junto con nuestra Política de Privacidad, que explica cómo tratamos los datos personales.

1.1.1 Titularidad
Cadmos Pay y Cadmos Finance son propiedad íntegra de Cadmos LTD y están gestionadas por dicha sociedad (Chipre, número de registro ΗΕ 457316), fundada en 2021 y con sede en Limassol, Chipre.

1.2 Privacidad
Tratamos los datos personales según se describe en nuestra Política de Privacidad y de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos. Usted debe asegurarse de que la información que nos facilite sea exacta, completa y esté actualizada.

1.3 Modificaciones
Podemos modificar estos Términos periódicamente. Publicaremos los Términos revisados en el Sitio Web y actualizaremos la fecha de «Última modificación». Cuando lo exija la legislación aplicable, o cuando un cambio afecte sustancialmente a sus derechos u obligaciones, se lo notificaremos con una antelación razonable por correo electrónico o a través del Servicio.

Si continúa utilizando el Servicio después de que entren en vigor los Términos revisados, se entenderá que acepta dichos Términos, salvo que la legislación aplicable exija otra forma de consentimiento.

Si no acepta una modificación, deberá dejar de utilizar el Servicio. Dado que su monedero es de autocustodia, dejar de utilizar el Servicio no transfiere a CADMOS la propiedad ni el control de sus Activos Digitales.

1.4 Acerca del Sitio Web
El Sitio Web ofrece información sobre CADMOS y la Aplicación. La Aplicación es una interfaz de software de autocustodia que permite a los usuarios gestionar Activos Digitales e interactuar con servicios independientes de terceros. La información disponible a través del Sitio Web o de la Aplicación se facilita únicamente con carácter general y no constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico ni fiscal.

Antes de tomar una decisión financiera, jurídica, fiscal, técnica o de otra índole, debería obtener asesoramiento independiente de un profesional debidamente cualificado.

1.5 Acerca de la Aplicación Cadmos Pay
La Aplicación ofrece funciones de monedero de autocustodia para las criptomonedas y otros activos basados en blockchain admitidos, incluido USD Coin (conjuntamente, los «Activos Digitales» y, cada uno de ellos, un «Activo Digital»). También puede facilitar el acceso a servicios ofrecidos por terceros independientes a través de los cuales usted puede comprar, vender, intercambiar o utilizar de otro modo Activos Digitales. Podemos añadir o retirar la compatibilidad con un Activo Digital o una integración de terceros. Estos Términos se aplican a todos los Activos Digitales y funciones admitidos.

1.5.1 Custodia y propiedad de los activos digitales
Usted es el único responsable de la custodia y el control de sus Activos Digitales, así como de proteger las credenciales de su monedero, sus claves privadas, su frase de recuperación y cualquier otra información de recuperación.

CADMOS proporciona un software que le permite acceder a un monedero de autocustodia y utilizarlo. CADMOS no recibe, mantiene, salvaguarda ni adquiere la titularidad de sus Activos Digitales ni de sus fondos en moneda fiduciaria. CADMOS no puede iniciar, firmar, aprobar, bloquear, congelar, revertir, recuperar ni redirigir una transacción en su nombre.

Usted conserva en todo momento el control y la propiedad de sus Activos Digitales. Reconoce los riesgos inherentes a la autocustodia, incluida la pérdida permanente si pierde el acceso a las credenciales de su monedero o autoriza una transacción errónea o fraudulenta. En la medida permitida por la ley, CADMOS no será responsable de las pérdidas causadas por no proteger usted su monedero o su información de recuperación.

1.5.2 Lo que CADMOS no es
Usted reconoce y acepta que:

• CADMOS nunca es el comprador, vendedor, plataforma de intercambio, corredor, intermediario, creador de mercado, entidad de pago ni ninguna otra contraparte de una transacción a la que usted acceda a través del Servicio;
• CADMOS no posee, custodia ni controla sus Activos Digitales ni sus fondos en moneda fiduciaria;
• CADMOS no ejecuta ni liquida transacciones como principal o agente por cuenta de usted; y
• toda compra, venta, intercambio, pago u otro servicio de terceros es prestado por el tercero identificado conforme a sus propias condiciones.

La Aplicación puede preparar o transmitir una transacción siguiendo sus instrucciones, pero únicamente usted puede autorizarla mediante su monedero de autocustodia. CADMOS no es su intermediario, agente, asesor, custodio ni fiduciario y no tiene ninguna obligación fiduciaria frente a usted en relación con sus decisiones o transacciones.

2.1 Monedero de autocustodia de CADMOS y proveedores externos
La Aplicación puede utilizar infraestructura de terceros para ofrecer las funciones del monedero, pero este sigue siendo de autocustodia. Los Activos Digitales se registran en la blockchain correspondiente y permanecen bajo su control. CADMOS no los mantiene ni gestiona y no tiene acceso unilateral a sus claves privadas ni a su información de recuperación. Las transferencias se realizan directamente entre direcciones de blockchain y no hacia una cuenta controlada por CADMOS ni a través de ella.

2.2 Transferencias hacia y desde monederos externos
Usted puede ordenar una transferencia de Activos Digitales entre su monedero de autocustodia y una dirección de blockchain externa. CADMOS no puede verificar quién posee o controla una dirección externa.

Solo debe transferir Activos Digitales a una dirección que esté legalmente autorizado a utilizar y debe cumplir cualquier requisito de titularidad o control comunicado por el proveedor externo aplicable. CADMOS no puede recuperar ni revertir una transacción de blockchain completada.

Usted es responsable de verificar la dirección de destino, la red blockchain, el Activo Digital, el importe y cualquier memo o código de referencia exigido antes de autorizar una transacción. Un error puede ocasionar una pérdida permanente. En la medida permitida por la ley, CADMOS no será responsable de una transacción que usted autorice utilizando datos incorrectos.

Los plazos de confirmación y entrega dependen de la red blockchain correspondiente y, cuando proceda, de un proveedor externo independiente. No existe ningún periodo de procesamiento de custodia por parte de CADMOS. Usted sigue siendo responsable del acceso a su monedero, sus claves privadas y su información de recuperación, así como de su control.

3.1 Creación de la cuenta
Para crear una cuenta del Servicio, debe facilitar los datos personales descritos en nuestra Política de Privacidad, que pueden incluir su nombre, datos de contacto, documentos de identidad, información bancaria y dirección de correo electrónico.

Usted mismo debe iniciar y autorizar cada transacción del monedero. Si crea una cuenta para una organización o empresa, también podremos solicitar:

• los documentos de constitución y estatutos;
• información sobre administradores, representantes autorizados y titulares reales;
• documentos de identidad, imágenes faciales y comprobaciones de prueba de vida; y
• extractos bancarios u otra información sobre el origen de los fondos.

Podemos solicitar información adicional cuando sea razonablemente necesaria para verificar la identidad, prevenir el fraude, realizar controles de sanciones o cumplir la legislación aplicable.

Podemos utilizar servicios externos de verificación de identidad según se describe en nuestra Política de Privacidad. Nosotros o un proveedor que actúe en nuestro nombre podremos ponernos en contacto con usted para validar información. Cuando lo permita la ley y tras facilitar cualquier aviso exigido, las llamadas podrán grabarse con fines de verificación, calidad y seguridad.

Al presentar una solicitud, deberá confirmar que está autorizado para hacerlo, indicar dónde está establecida cualquier empresa representada y confirmar que ni usted ni sus propietarios y representantes pertinentes tienen prohibido utilizar el Servicio conforme a la normativa aplicable en materia de sanciones. Una vez aprobada su solicitud, recibirá una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar la Aplicación. No podrá utilizar una cuenta para otra persona ni presentarse como si actuara a través de CADMOS en nombre de otra persona. Salvo que lo autoricemos de otro modo por escrito, solo podrá mantener una cuenta. Deberá facilitar sin demora la información y los documentos que se le soliciten razonablemente; de no hacerlo, podrá restringirse el acceso al Servicio, pero ello no otorgará a CADMOS control alguno sobre su monedero de autocustodia o sus Activos Digitales.

3.2 Protección de la cuenta
Debe proteger su cuenta del Servicio, sus dispositivos, las credenciales de su monedero, sus claves privadas, su información de recuperación, su cuenta de correo electrónico y su número de teléfono frente a accesos no autorizados. Cualquier persona que tenga acceso a las credenciales necesarias podría autorizar transacciones irreversibles desde su monedero de autocustodia.

Usted es responsable de mantener confidencial el acceso a su cuenta de correo electrónico registrada y a otros métodos de autenticación, y no debe compartir con nadie códigos de autenticación ni información de recuperación.

Podemos recomendar prácticas de seguridad. Debería seguirlas e instalar sin demora las actualizaciones de seguridad disponibles para la Aplicación y su dispositivo.

También podemos utilizar su número de teléfono o correo electrónico para la autenticación de dos factores y el restablecimiento de la contraseña. Cuando registre su número de teléfono, asegúrese de que esté registrado a su nombre y coincida con el nombre de su cuenta. Usted garantiza que es la única persona con acceso a su cuenta de correo electrónico y con capacidad para recibir SMS y otros mensajes de texto en el número de teléfono móvil registrado.

Al registrarse, solicita y acepta recibir mensajes con códigos de un solo uso (OTP) para fines de autenticación y verificación en el número de teléfono o la dirección de correo electrónico que facilite. Podemos conservar pruebas de dicha solicitud, incluida su marca temporal, y comunicarlas a nuestros proveedores de comunicaciones y verificación o a las autoridades cuando lo exija la ley.

Usted es responsable de las actividades realizadas utilizando sus credenciales, salvo en la medida en que sean causadas por CADMOS o que la legislación aplicable disponga otra cosa. CADMOS puede considerar que una solicitud autenticada mediante su cuenta del Servicio ha sido presentada por usted. No obstante, CADMOS no toma activos en custodia, no firma transacciones del monedero en su nombre ni ejecuta una compra, venta, intercambio, retirada o transferencia como su agente o contraparte. Deberá autorizar por separado cualquier transacción del monedero o aceptar las condiciones del proveedor externo correspondiente.

Notifíquenoslo inmediatamente en info@cadmos.finance si sospecha que se ha producido un acceso no autorizado. También debe mantener actualizados su domicilio postal o de residencia, su dirección de correo electrónico y su número de teléfono.

3.3 Autorización a su operador
Usted autoriza a su operador de telefonía móvil a comunicar a CADMOS y a sus proveedores externos su número de teléfono móvil, nombre, dirección, correo electrónico, estado de red, tipo de cliente, función del cliente, tipo de facturación, información sobre identificadores del dispositivo móvil (IMSI e IMEI) y cualquier otra información disponible sobre el estado del abonado y el dispositivo. La información se utilizará exclusivamente para verificar su identidad y prevenir actividades fraudulentas mientras mantenga una relación con nosotros.

Los operadores no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.

Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener información sobre cómo recogemos, almacenamos y utilizamos sus datos.

3.4 Servicios de terceros en moneda fiduciaria
El Servicio puede facilitar el acceso a proveedores independientes de entrada y salida de moneda fiduciaria, pagos o servicios bancarios. Si utiliza uno de estos proveedores, contratará directamente con él conforme a sus propias condiciones. CADMOS no abre ni mantiene una cuenta en moneda fiduciaria para usted, no acepta depósitos ni recibe, mantiene, salvaguarda, presta o controla sus fondos en moneda fiduciaria.

El proveedor correspondiente determina los métodos de pago disponibles, las comisiones, los límites, los requisitos de verificación, los plazos de procesamiento, los reembolsos y si aceptará o completará una transacción. Las referencias en la Aplicación a un depósito, retirada, saldo, compra o venta ofrecidos por dicho proveedor no significan que CADMOS mantenga los fondos o actúe como entidad financiera o contraparte de la transacción.

No podrá utilizar una cuenta bancaria o un método de pago perteneciente a otra persona ni realizar una transacción por cuenta de otra persona. CADMOS o el proveedor externo podrán solicitar información sobre el origen de los fondos y restringir el acceso a la integración correspondiente si no se facilita la información exigida. CADMOS no paga ni retiene intereses sobre sus fondos porque no se deposita ningún fondo en CADMOS.

3.5 Compras y ventas a través de proveedores externos
CADMOS nunca es el comprador, vendedor, plataforma de intercambio, corredor, intermediario, creador de mercado ni ninguna otra contraparte de una compra, venta o intercambio. Todo servicio de cotización, enrutamiento de órdenes, liquidez, ejecución, liquidación o pago es prestado por un proveedor externo independiente identificado conforme a sus propias condiciones. Usted es el único que decide si desea celebrar una transacción y debe autorizarla.

Una vez que un proveedor externo o una red blockchain ejecuta una transacción, esta puede ser irreversible y no reembolsable. CADMOS no puede cancelarla, recuperarla ni revertirla.

Un proveedor externo puede retrasar o rechazar una transacción por motivos de liquidez, condiciones de mercado, controles de cumplimiento, disponibilidad técnica u otras restricciones. El precio cotizado puede variar antes de la ejecución, especialmente durante periodos de volatilidad. El proveedor, y no CADMOS, es responsable de sus obligaciones de cotización, ejecución y liquidación.

4.1 Comisiones
Podemos cobrar comisiones por determinadas partes del Servicio. Le comunicaremos cualquier comisión cobrada por CADMOS antes de que utilice la función correspondiente. Un proveedor externo independiente puede cobrar comisiones distintas conforme a sus propias condiciones. Podemos modificar nuestras comisiones con efectos futuros mediante un preaviso razonable a través del Sitio Web o del Servicio.

4.2 Impuestos
Las transacciones con Activos Digitales pueden generar ganancias, pérdidas, ingresos u obligaciones de declaración sujetos a impuestos. Usted es responsable de determinar y cumplir sus obligaciones tributarias y debería obtener asesoramiento fiscal profesional independiente.

El Servicio puede incluir herramientas informativas que calculen ganancias o pérdidas estimadas. Usted es responsable de verificar su exactitud. No garantizamos que un cálculo o informe sea completo, exacto o adecuado para su presentación ante una autoridad tributaria.

4.3 Ausencia de asesoramiento
CADMOS no acepta compras ni ventas de usted, no recomienda transacciones, no evalúa su idoneidad ni actúa como su asesor o fiduciario. CADMOS no tiene en cuenta sus circunstancias financieras, experiencia, objetivos ni tolerancia al riesgo. La información disponible a través del Servicio no constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico ni fiscal. Usted es el único responsable de sus decisiones.

4.4 Sus responsabilidades y asunción de riesgos
4.4.1 Sus responsabilidades
Usted utiliza el Servicio y el monedero de autocustodia por su cuenta y riesgo. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Sitio Web, la Aplicación y las funciones relacionadas se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas, implícitas ni legales.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, CADMOS excluye las garantías implícitas de titularidad, comerciabilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracción.

CADMOS no garantiza que el Servicio, una red blockchain o una integración de terceros funcionen de forma ininterrumpida, oportuna, segura o sin errores.

Una interrupción del Servicio puede impedir temporalmente el acceso a través de la Aplicación. No otorga a CADMOS la custodia ni el control de sus Activos Digitales.

Usted es el único responsable de realizar copias de seguridad y proteger debidamente sus claves privadas, frase de recuperación y demás información de recuperación. CADMOS no conserva ninguna copia recuperable y no puede restablecer el acceso a su monedero. La pérdida de dicha información puede impedir de forma permanente el acceso a sus Activos Digitales.

4.4.2 Su asunción de riesgos
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, CADMOS y sus filiales no serán responsables de pérdidas indirectas, incidentales, especiales, intangibles, ejemplares, punitivas o consecuentes, lucro cesante ni pérdidas derivadas de credenciales vulneradas, pérdida de información de recuperación, errores del usuario, transacciones autorizadas incorrectamente, una red blockchain o un servicio independiente de terceros, incluso si CADMOS sabía que la pérdida era posible.

CADMOS no realiza ninguna manifestación sobre la idoneidad, legalidad, disponibilidad, precios, privacidad, seguridad o rendimiento de un servicio independiente de terceros, una aplicación descentralizada, un sitio web, un proveedor o un Activo Digital. Usted asume los riesgos derivados de utilizarlos y debe dirigir las reclamaciones relativas a sus servicios al tercero correspondiente.

Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita una responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente, incluida la responsabilidad por fraude, conducta dolosa o muerte o daños personales causados por negligencia, cuando proceda. Con sujeción a la frase anterior, la responsabilidad total acumulada de CADMOS derivada del Servicio o de estos Términos o relacionada con ellos no superará cien dólares estadounidenses (100 USD) o su equivalente en la moneda local de usted, en la medida en que la legislación aplicable permita dicho límite.

4.5 Derechos de propiedad
El Sitio Web, la Aplicación y sus componentes incluyen material protegido propiedad de CADMOS o de sus licenciantes, así como material de código abierto, sujeto a licencia y de dominio público. El material de código abierto y de terceros seguirá sujeto a sus condiciones de licencia aplicables, que prevalecerán sobre estos Términos con respecto a dicho material.

Con sujeción a dichos derechos y licencias de terceros, el Servicio y el contenido de CADMOS están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. CADMOS y sus licenciantes conservan todos los derechos, la titularidad y los intereses sobre el Servicio. No podrá utilizar las marcas comerciales, nombres comerciales ni logotipos de CADMOS sin autorización previa por escrito.

Salvo que lo permita expresamente la legislación aplicable o una licencia de código abierto aplicable, no deberá reproducir, modificar, preparar obras derivadas, distribuir, vender el acceso ni retransmitir el Servicio o el contenido de CADMOS sin nuestra autorización previa por escrito.

4.6 Comentarios
El Servicio no aloja contenido generado por los usuarios. Si nos envía voluntariamente una idea, sugerencia u otro comentario, concede a CADMOS una licencia no exclusiva, mundial, gratuita, perpetua, irrevocable, transferible y sublicenciable para utilizar y adaptar dichos comentarios con cualquier fin lícito, sin compensación ni atribución. Esta licencia no anula los derechos que usted pueda tener sobre sus datos personales, que tratamos conforme a nuestra Política de Privacidad. No deberá enviar comentarios que no tenga derecho a divulgar o que contengan información confidencial de otra persona.

4.7 Aviso sobre derechos de autor
Si considera que algún material puesto a disposición por CADMOS a través del Sitio Web o de la Aplicación infringe sus derechos de autor, escriba a info@cadmos.finance. Identifique la obra protegida, el material presuntamente infractor y su ubicación, sus datos de contacto y el fundamento de su reclamación. Dado que el Servicio no aloja contenido generado por los usuarios, este procedimiento se refiere a material publicado por CADMOS o en su nombre.

4.8 Sitios enlazados
El Servicio puede enlazar con sitios web, aplicaciones, aplicaciones descentralizadas o proveedores que CADMOS no posee ni controla, o interoperar con ellos (los «Servicios de Terceros»). Un enlace o integración no constituye una aprobación. CADMOS no es responsable de los Servicios de Terceros ni de su contenido, condiciones, disponibilidad, actos u omisiones. Usted accede a ellos y los utiliza por su cuenta y riesgo.

4.9 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera ilícita, nula o inaplicable, se aplicará en la máxima medida permitida y, en lo demás, se separará. Las disposiciones restantes seguirán vigentes.

4.10 Cierre de su cuenta
Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento y solicitarnos en info@cadmos.finance que cerremos su cuenta del Servicio. Podemos suspender o resolver el acceso cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad, prevención del fraude, cumplimiento de la ley, incumplimiento sustancial de estos Términos o interrupción del Servicio. Cuando sea razonablemente posible y lícito, se lo notificaremos.

La suspensión o resolución afecta únicamente al acceso al Servicio y a sus integraciones. CADMOS no puede congelar, embargar, mover, transferir ni liberar Activos Digitales de su monedero de autocustodia. Antes de dejar de utilizar el Servicio, usted es responsable de conservar de forma segura la información de recuperación necesaria para acceder a su monedero de manera independiente o mediante software compatible. No podemos recuperar dicha información por usted.

Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la resolución seguirán vigentes, incluidas las relativas a la titularidad, exclusiones de garantías, limitaciones de responsabilidad, indemnización y controversias.

4.11 Cesión del acuerdo
No podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podremos cederlos en relación con una fusión, reorganización, venta de todos o prácticamente todos los activos pertinentes o transferencia del Servicio, siempre que la cesión no reduzca ningún derecho imperativo que le corresponda en virtud de la legislación aplicable.

4.12 Fallecimiento del titular de la cuenta
Dado que el monedero es de autocustodia, CADMOS no puede acceder a los Activos Digitales ni liberarlos tras su fallecimiento o incapacidad, ni puede facilitar sus claves privadas o información de recuperación a un representante de la herencia. Usted es responsable de adoptar medidas lícitas para permitir el acceso a su monedero de autocustodia. Podemos actualizar o cerrar la cuenta del Servicio asociada tras recibir documentos razonablemente suficientes para acreditar la autoridad de un representante de la herencia, pero ello no nos otorga control sobre el monedero ni sobre sus activos.

4.13 Derecho a obtener medidas cautelares
Un incumplimiento que implique uso indebido del Servicio, información confidencial, seguridad o derechos de propiedad intelectual puede causar daños irreparables. Cualquiera de las partes podrá solicitar medidas provisionales o cautelares ante un tribunal competente cuando lo permita la legislación aplicable.

4.14 Renuncia
El hecho de no exigir una disposición o de demorarse en hacerlo no constituye una renuncia. Una renuncia solo será efectiva si se formula por escrito y se aplicará únicamente al caso concreto para el que se otorgue.

4.15 Otras condiciones y acuerdos
Es posible que deba aceptar condiciones independientes de los Servicios de Terceros, incluidos proveedores de infraestructura de monederos, verificación de identidad, pagos, entrada y salida de moneda fiduciaria, liquidez, intercambio, servicios bancarios o aplicaciones descentralizadas. Dichas condiciones rigen los servicios del tercero y no convierten a CADMOS en parte de su transacción con ese proveedor.

Las nuevas versiones, los Activos Digitales admitidos, las integraciones y las funciones relacionadas quedan sujetos a estos Términos, salvo que se le presenten condiciones adicionales.

4.15.1 Apple App Store
Si obtuvo la Aplicación a través de la App Store de Apple, reconoce que estos Términos se celebran entre usted y CADMOS, no con Apple, y que CADMOS es la única responsable de la Aplicación y de su contenido. Su licencia se limita a un derecho intransferible a utilizar la Aplicación en productos de la marca Apple que usted posea o controle, conforme a las reglas de uso aplicables de Apple, incluido cualquier uso permitido mediante En Familia o compras por volumen.

Apple no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento o asistencia para la Aplicación. Si la Aplicación no cumple una garantía aplicable, puede notificarlo a Apple, que podrá reembolsar cualquier precio de compra pagado por la Aplicación; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía. CADMOS, y no Apple, es responsable de atender las reclamaciones relativas a la Aplicación, incluidas las reclamaciones sobre responsabilidad por productos, cuestiones legales o reglamentarias, protección de los consumidores, privacidad y propiedad intelectual. Usted declara que no se encuentra en un país sujeto a embargo del Gobierno de Estados Unidos o designado como país que apoya el terrorismo, y que no figura en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas. Debe cumplir las condiciones aplicables de terceros al utilizar la Aplicación. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y podrán exigir el cumplimiento de esta sección una vez que usted acepte los Términos.

4.15.2 Google Play
Si obtuvo la Aplicación a través de Google Play, reconoce que estos Términos se celebran entre usted y CADMOS, no con Google. CADMOS es la única responsable de la Aplicación y de su contenido, mantenimiento, asistencia y cualquier reclamación conforme a estos Términos. Su uso de Google Play sigue sujeto a las condiciones aplicables de Google Play. Google no asume ninguna responsabilidad conforme a estos Términos.

4.16 Indemnización
En la medida permitida por la legislación aplicable, usted indemnizará y mantendrá indemnes a CADMOS, sus filiales y sus respectivos directivos, administradores, empleados y agentes frente a reclamaciones de terceros, pérdidas, responsabilidades y costes razonables derivados del uso ilícito que haga del Servicio, de su incumplimiento sustancial de estos Términos, de la infracción por su parte de los derechos de un tercero o de su fraude o conducta dolosa. Esta obligación no se aplica en la medida en que una reclamación haya sido causada por CADMOS. Le notificaremos sin demora cualquier reclamación cubierta, le permitiremos ejercer un control razonable sobre su defensa y le prestaremos una colaboración razonable a su costa. No podrá resolver una reclamación de forma que admita una falta de CADMOS o le imponga una obligación no pecuniaria sin nuestro consentimiento por escrito. Nada de lo dispuesto en esta sección limita derechos irrenunciables conforme a la normativa aplicable de protección de los consumidores.

4.17 Ley aplicable y controversias
Los presentes Términos y cualesquiera obligaciones extracontractuales derivadas de ellos o relacionadas con ellos se rigen por la legislación francesa, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Si usted es consumidor, esta elección no le priva de las protecciones imperativas previstas por la ley que sería aplicable de no haberse realizado dicha elección.

Antes de iniciar un procedimiento judicial, cada parte debería enviar a la otra una descripción escrita de la controversia y de la solución solicitada. Las notificaciones a CADMOS deberán enviarse a info@cadmos.finance. Las partes intentarán de buena fe resolver la controversia durante los 30 días siguientes a la recepción de la notificación. Esto no impide que cualquiera de las partes solicite medidas provisionales urgentes ni suspende ningún plazo de prescripción imperativo.

Con sujeción a las normas imperativas de protección de los consumidores y de competencia judicial, los tribunales de París, Francia, tendrán jurisdicción exclusiva sobre las controversias derivadas de estos Términos o del Servicio o relacionadas con ellos. Si usted es consumidor, podrá iniciar un procedimiento ante cualquier otro tribunal que tenga a su disposición conforme a la legislación imperativa aplicable, incluidos, cuando proceda, los tribunales de su lugar de residencia. CADMOS solo iniciará procedimientos contra un consumidor ante un tribunal permitido por la legislación imperativa aplicable.

5.1 Lucha contra el odio, el acoso y la discriminación
CADMOS se compromete a mantener un entorno positivo, solidario y respetuoso para empleados, usuarios y socios. Esta Política de la Comunidad se aplica a las comunicaciones con CADMOS y su personal, incluidas las realizadas por correo electrónico, redes sociales, mensajes electrónicos, medios impresos y voz. Tratamos a los usuarios de manera profesional, justa y respetuosa, y esperamos el mismo trato hacia nuestro personal. Aplicamos una política de tolerancia cero frente a conductas discriminatorias, acosadoras, amenazantes o abusivas.

Debe cumplir esta Política de la Comunidad y no debe ayudar ni alentar a otra persona a eludirla.

5.1.1 Definiciones
CADMOS prohíbe la discriminación, el acoso y el acoso sexual. A efectos de esta Política de la Comunidad:

• Discriminación significa un trato diferenciado ilícito basado en una característica protegida por la legislación aplicable.
• Acoso significa una conducta no deseada que tenga por objeto o efecto atentar contra la dignidad de una persona o crear un entorno intimidatorio, hostil, degradante, humillante u ofensivo.
• Acoso sexual significa una conducta verbal, no verbal o física no deseada de naturaleza sexual, o una conducta relacionada con el sexo o el género, que tenga dicho objeto o efecto.

5.1.2 Conducta impropia
Las conductas prohibidas incluyen:

• comentarios o conductas discriminatorios;
• publicar información personal de un empleado sin una base jurídica;
• lenguaje o conductas hostiles, difamatorios, humillantes, intimidatorios, violentos, amenazantes o abusivos;
• lenguaje o conductas sexualmente explícitos o constitutivos de acoso sexual; y
• exigencias repetidas o irrazonables destinadas a perturbar o sobrecargar a nuestro personal.

Nuestro personal está disponible para ayudar a los usuarios, pero no está obligado a tolerar conductas abusivas, sean o no intencionadas.

Debe cumplir las siguientes normas al utilizar el Servicio:

• Utilice el Servicio únicamente cuando su acceso a él y la actividad que pretenda realizar con Activos Digitales sean lícitos. Si su uso pasa a ser ilícito, deje de utilizar el Servicio y use su información de recuperación o un software de autocustodia compatible para gestionar su monedero de forma independiente. CADMOS puede restringir el acceso al Servicio cuando así lo exijan la normativa aplicable en materia de sanciones, control de exportaciones u otras leyes.
• Mantenga una sola cuenta, salvo que CADMOS autorice otra cosa por escrito. Podemos restringir las cuentas del Servicio duplicadas basándonos en información tratada conforme a nuestra Política de Privacidad.
• No suplante a otra persona, no utilice una identidad falsa ni tergiverse su facultad para actuar en nombre de una organización.
• No facilite información falsa, engañosa, incompleta o inexacta sobre su cuenta, la verificación de identidad o una transacción.
• No utilice el Servicio con fines ilícitos, fraudulentos, engañosos, abusivos o que infrinjan derechos.
• Cumpla todas las leyes y reglamentos aplicables a su uso, incluidos los requisitos en materia de sanciones, prevención del blanqueo de capitales, fiscalidad y protección de los consumidores.
• No utilice nuestros canales de comunicación o asistencia para enviar correo no deseado, promociones no autorizadas o material ilícito.
• No introduzca malware, código malicioso ni datos dañinos en el Servicio.
• No revele información de autenticación o recuperación, no transfiera su cuenta del Servicio ni permita que otra persona la utilice.
• No interfiera en la seguridad, integridad o funcionamiento del Servicio, en particular:
  • mediante piratería informática o intentos de acceso no autorizado;
  • utilizando robots o extractores salvo a través de una API y conforme a sus condiciones;
  • eludiendo una medida de seguridad o de control de acceso;
  • realizando ingeniería inversa, descompilando o desensamblando, salvo en la medida en que la legislación aplicable prohíba dicha restricción; o
  • sobrecargando, perturbando o degradando el Servicio.
• No alquile, arriende, sublicencie, venda, revenda ni explote comercialmente el acceso al Servicio.
• No utilice una cuenta personal como servicio para terceros ni comparta sus ventajas con otra persona.
• No infrinja los derechos de propiedad intelectual, privacidad, confidencialidad u otros derechos de CADMOS o de otra persona.
• No manipule ni intente manipular un mercado, una cotización, una transacción, una red blockchain o un servicio de terceros a través del Servicio.
• No utilice una dirección de correo electrónico engañosa ni facilite información falsa en sus comunicaciones con nosotros.

Podemos revisar estas Normas de la Plataforma de conformidad con la Sección 1.3.

Si consideramos razonablemente que usted ha infringido estos Términos, las condiciones adicionales aplicables, la ley o los derechos de un tercero, CADMOS podrá adoptar una o varias de las siguientes medidas proporcionadas, con sujeción a la legislación aplicable:

• investigar la presunta infracción;
• suspender o limitar el acceso al Servicio o a la cuenta del Servicio;
• retirar un estado de cuenta o el acceso a una integración; o
• informar del asunto a una autoridad competente cuando lo permita o exija la ley.

La restricción del Servicio no otorga a CADMOS la custodia ni el control de su monedero de autocustodia o de sus Activos Digitales. Cuando sea razonablemente posible y lícito, se lo notificaremos y le daremos la oportunidad de subsanar una infracción leve. Puede pedirnos que revisemos una medida escribiendo a info@cadmos.finance.