Un payeur direct envoie des USDC ou USDT sur le réseau convenu. Avec des coordonnées de compte, un partenaire réglementé reçoit les fonds entrants acceptés en monnaie fiduciaire et les convertit en USDC sur Arbitrum. Faites correspondre la méthode disponible pour le payeur au solde que le destinataire peut utiliser.
Les deux parcours aboutissent à un stablecoin pris en charge dans le portefeuille en auto-garde. La réception d’espèces, la conversion du stablecoin ou l’alimentation d’une carte exigent une opération distincte.
| Parcours de réception | Moyen utilisé par l’expéditeur | Ce que vous recevez | Principale dépendance |
|---|---|---|---|
| Paiement direct au portefeuille | Un stablecoin et un réseau compatibles | USDC ou USDT dans un portefeuille en auto-garde | Jeton, réseau et adresse exacts, ainsi que la capacité de l’expéditeur |
| Coordonnées de compte locales émises par un partenaire | ACH/virement, transfert en EUR de type SEPA, Faster Payments, SPEI/CLABE ou Pix | Le partenaire convertit actuellement les fonds entrants en USDC sur Arbitrum | Pays, KYC, validation, payeur et éligibilité auprès du partenaire |
Cadmos Pay est entièrement en auto-garde et l’utilisateur contrôle le pouvoir de signature du portefeuille. Cadmos ne conserve jamais les fonds et n’est jamais la banque, le courtier, la plateforme d’échange, la contrepartie en monnaie fiduciaire ou la contrepartie à l’achat ou à la vente des actifs. Le prestataire réglementé qui émet les coordonnées de compte contrôle la partie en monnaie fiduciaire. Tout prestataire ultérieur de carte, d’espèces ou de conversion contrôle l’étape suivante.
Premier parcours : envoyer l’actif au portefeuille
Le parcours direct comporte un seul transfert :
payeur → transfert de stablecoins sur le réseau convenu → portefeuille du destinataire
Le payeur peut passer par une banque, une plateforme d’échange ou un autre prestataire pour obtenir le stablecoin. Le destinataire peut utiliser un autre prestataire par la suite pour obtenir des espèces ou payer par carte. Chaque prestataire contrôle sa propre étape.
Avant le paiement, convenez de l’actif, du réseau, de l’adresse, du montant, de la responsabilité des frais et de l’événement qui vaut règlement. Une facture doit aussi indiquer sa devise de référence et toute source de conversion. Un paiement familial doit comporter un destinataire et un motif clairs. Le guide détaillé de facturation en USDC et USDT contient le modèle complet et la liste des justificatifs comptables.
Le prix de marché des stablecoins peut s’écarter de leur valeur de référence. Circle décrit ce risque dans ses conditions de l’USDC et ses informations sur les risques.
Le jeton et le réseau doivent tous les deux correspondre. Circle publie des entrées propres à chaque réseau dans son répertoire officiel des contrats USDC. Tether répertorie les déploiements de l’USD₮ pris en charge sur sa page des protocoles. Sélectionnez le parcours dans l’écran de réception du portefeuille, car plusieurs réseaux utilisent le même format d’adresse dans des registres distincts.
Avec un nouveau payeur, envoyez une petite somme test lorsque le coût le permet. Vérifiez le jeton, le réseau, la destination et le montant net avant d’envoyer le reste. Les transferts confirmés sur une blockchain sont généralement définitifs. Le guide des portefeuilles d’Ethereum décrit cette propriété. Cadmos documente une procédure manuelle limitée pour certaines erreurs dans son guide de récupération inter-chaînes.
Deuxième parcours : utiliser des coordonnées de compte locales pour les utilisateurs éligibles
Pour les payeurs qui utilisent un transfert local ordinaire, les utilisateurs Cadmos éligibles dans les pays pris en charge peuvent demander des coordonnées de paiement personnelles émises par un partenaire réglementé indépendant :
| Devise | Coordonnées locales ou système |
|---|---|
| USD | Coordonnées ACH et de virement |
| EUR | IBAN |
| GBP | Coordonnées Faster Payments |
| MXN | Coordonnées SPEI / CLABE |
| BRL | Coordonnées Pix |
Seul le parcours en EUR utilise un IBAN. Pour chaque autre devise, utilisez l’identifiant local affiché.
Un partenaire réglementé indépendant émet et contrôle ces coordonnées de paiement. Il fixe les pays disponibles, les contrôles d’identité, les payeurs et types de transferts acceptés, les frais, les délais de règlement et les limites. Ses règles actuelles par pays excluent le Liban. Les utilisateurs éligibles ailleurs doivent se fier à l’option et aux conditions affichées dans l’application.
Avant de communiquer vos coordonnées de compte personnelles, vérifiez que le partenaire accepte le nom du payeur, le motif du paiement et le type de transfert. Une référence peut aussi être exigée.
Deux parcours Pix
Pix apparaît dans 2 produits partenaires distincts au sein de Cadmos Pay :
- Recevoir des BRL : un utilisateur éligible obtient des coordonnées Pix personnelles et les communique à un payeur accepté. Le partenaire convertit les BRL entrants en USDC sur Arbitrum et les envoie au portefeuille en auto-garde de l’utilisateur.
- Acheter des USDT : l’utilisateur ouvre Ajouter de l’argent, choisit BRL et Pix, paie le partenaire d’achat depuis un compte brésilien et reçoit des USDT sur Arbitrum dans le portefeuille en auto-garde.
Le produit sélectionné détermine l’actif reçu. Le guide Pix au Brésil explique le parcours d’achat.
Règles de versement des places de marché
Une place de marché de freelances contrôle les destinations de ses versements. Elle peut limiter les prestataires, exiger une correspondance exacte du nom du bénéficiaire, tester le compte ou refuser certains établissements financiers.
Avant de saisir des coordonnées émises par un partenaire sur le portail d’une place de marché ou d’un employeur, vérifiez que la plateforme accepte ce type de compte, que le nom du bénéficiaire correspond, que le prestataire du compte accepte ce payeur et que la procédure de retour est documentée.
Utilisez une méthode de versement explicitement proposée par la plateforme ou convenez avec le client d’un paiement direct vers un portefeuille pris en charge.
Après réception : espèces, cartes et conversion empruntent des parcours distincts
Les espèces nécessitent une conversion distincte. Dans les lieux pris en charge, un utilisateur éligible peut voir une option d’achat ou de vente auprès d’un agent local dans le parcours concerné de l’application. L’utilisateur accepte un devis distinct et règle par la méthode prise en charge par cet agent. L’agent indépendant ou le partenaire est la contrepartie en monnaie fiduciaire.
La disponibilité dépend des pays couverts, des contrôles d’identité, de l’affichage de l’option pour l’utilisateur, des horaires de l’agent, de la liquidité, de la devise et des limites. Vérifiez le montant, le mode de règlement, la procédure de retrait et le reçu. Utilisez uniquement les instructions affichées dans le parcours vérifié.
Les paiements par carte nécessitent une alimentation distincte. Un programme de cartes partenaire contrôle le solde alimenté, l’éligibilité, les limites et les remboursements. Le guide du portefeuille en auto-garde et de la carte explique l’alimentation.
Limites du portefeuille et des prestataires
Cadmos n’impose aucun plafond de solde ou de volume de transfert sur l’activité directe prise en charge dans le portefeuille. Les parcours partenaires appliquent leurs propres limites.
La plateforme d’échange de l’expéditeur peut imposer des limites de retrait. Les frais d’une blockchain peuvent varier. L’émetteur d’un stablecoin peut appliquer des contrôles en vertu de ses conditions. Une banque, un prestataire de coordonnées de compte, un agent, un programme de cartes ou un partenaire d’achat en monnaie fiduciaire peut plafonner une opération, demander des documents supplémentaires, retarder le règlement ou refuser un parcours.
Calculez le coût total du parcours :
acquisition par l’expéditeur + retrait + réseau + conversion ou écart + sortie du destinataire
Calculez chaque étape jusqu’à l’utilisation finale par le destinataire. Le coût de l’acquisition, du retrait, de la conversion et de l’accès aux espèces peut dépasser les frais du transfert initial.
Conserver un dossier qui explique le paiement
Pour chaque réception, conservez l’identité du payeur et du destinataire, le motif, l’actif ou la devise convenus, le parcours, les horodatages, les montants brut et net, les frais et la valeur comptable utilisée. Pour un paiement sur la blockchain, ajoutez l’adresse et le hash de transaction. Pour un parcours partenaire, ajoutez le devis, le reçu du transfert, la référence du prestataire et toute trace d’un paiement retourné. Pour une prestation commerciale, conservez le contrat, le bon de commande ou la facture avec ces justificatifs. Pour un transfert personnel, conservez le message ou la référence qui explique la relation et le motif.
Une transaction sur la blockchain enregistre le mouvement de l’actif. Des justificatifs distincts établissent le motif commercial, le bénéficiaire effectif, le traitement fiscal et l’origine des fonds. Les prestataires réglementés peuvent demander des informations sur le donneur d’ordre, le bénéficiaire et le motif du paiement. Le guide de surveillance de la Travel Rule du GAFI traite des transferts qui impliquent des prestataires de services et des portefeuilles auto-hébergés.
Protégez les instructions de paiement comme des coordonnées bancaires et confirmez toute modification d’adresse par un second canal connu. Ne communiquez jamais les phrases de récupération et clés privées aux employés, partenaires, agents ou clients. Le rôle de Cadmos et les responsabilités de l’utilisateur sont décrits dans les Conditions d’utilisation.
Avant l’envoi par le payeur, consignez l’actif de départ, le solde reçu, la contrepartie à chaque étape, les limites et l’usage final. Cette description du parcours détermine si le paiement convient au destinataire.
Ce guide contient des informations générales sur le produit. Il ne constitue pas un conseil financier, juridique, fiscal ou d’investissement. Les stablecoins comportent des risques liés à l’émetteur, au marché, au réseau, au contrat intelligent, à la liquidité et à la réglementation. La disponibilité des partenaires et agents dépend de la juridiction, des contrôles d’identité, de l’éligibilité au produit, de la liquidité et des conditions en vigueur. Les conditions et le devis affichés au moment de l’utilisation font foi.
