Un transfert de $1,000 en espèces et un crédit de $1,000 sur un portefeuille donnent des droits de retrait différents. Un crédit bancaire est soumis aux règles d’accès de la banque. Les USDC dans un portefeuille en auto-garde donnent à l’utilisateur le contrôle de la signature et nécessitent un parcours distinct pour obtenir des espèces ou payer par carte. Les tarifs exacts d’OMT et de Whish ci-dessous concernent les opérations nationales en USD. Un expéditeur international doit demander un devis pour son corridor.
Résultats et contreparties
| Parcours | Résultat livré | Contrôle et exposition | Usage principal |
|---|---|---|---|
| OMT | Espèces, solde OMT Pay ou solde de carte OMT, selon le produit | OMT et les prestataires concernés contrôlent le registre ; la carte OMT Visa est émise par BLOM Bank | Retrait d’espèces et services locaux |
| Whish | Solde Whish, espèces ou crédit bancaire, selon le parcours choisi | Whish et ses prestataires agréés contrôlent le portefeuille et le parcours de carte | Portefeuille géré, transferts, factures et accès aux espèces |
| Virement bancaire | Crédit sur le compte bancaire du bénéficiaire | La banque et ses correspondants contrôlent l’acceptation, l’accès et les déductions | Crédit sur un compte nominatif et relevés bancaires |
| Cadmos Pay | Actifs numériques pris en charge sous le contrôle de signature de l’utilisateur | L’utilisateur contrôle le portefeuille ; les agents et partenaires de cartes distincts contrôlent leurs propres opérations | Transferts gratuits et instantanés entre utilisateurs, dépôts et retraits sur les réseaux pris en charge, notamment Solana et Tron |
Les portefeuilles locaux restent exposés au risque du système bancaire libanais
OMT, Whish et Suyool sont des prestataires locaux de paiement électronique agréés. La décision de base 13790 de la Banque du Liban impose aux prestataires de portefeuilles électroniques agréés de placer 90% des fonds de leurs utilisateurs dans une ou plusieurs banques au Liban. Une partie de cette somme est déposée auprès de la Banque du Liban par l’intermédiaire de la banque. Jusqu’à 10% peuvent être conservés en espèces.
Le client détient une créance inscrite par le prestataire. Les fonds sous-jacents dépendent du prestataire, d’un éventuel émetteur de carte, des banques commerciales libanaises et de la Banque du Liban. Dans son suivi économique du Liban du printemps 2025, la Banque mondiale décrit un secteur bancaire défaillant et estime les pertes à plus de $72 milliards. Pour un client qui cherche à réduire son exposition au Liban et à son système bancaire, les soldes locaux gérés par un prestataire présentent un risque important.
Les actifs du portefeuille Cadmos restent sur la blockchain, sous le contrôle de signature de l’utilisateur et hors de la structure des soldes gérés par les prestataires libanais. L’alimentation d’une carte Cadmos transfère uniquement le montant choisi vers un programme de cartes étranger, soumis aux contrôles de l’émetteur et aux frais transfrontaliers applicables.
Parcours OMT en espèces et par carte
La page des transferts d’argent d’OMT présente les transferts internationaux Western Union et les transferts locaux OMT Intra en USD ou LBP. Sa page OMT Pay décrit un portefeuille géré, les transferts entre portefeuilles, la réception par Western Union, le paiement de factures et la carte OMT Visa. OMT indique que la carte prépayée est émise par BLOM Bank.
Pour les transferts locaux OMT Intra en espèces et en USD, le barème en vigueur depuis le 1er novembre 2025 facture $1 de $1 à $100, $8 de $501 à $1,000, $18 de $2,001 à $3,000 et $35 de $4,001 à $5,000. Les conditions du service fixent un maximum de $5,000 par opération en USD et précisent les pièces d’identité et la référence de retrait requises.
Les tarifs des transferts internationaux Western Union dépendent du corridor. Vérifiez le coût pour l’expéditeur, la devise et le montant livrés, le lieu de retrait, la disponibilité des espèces et les conditions d’annulation.
Portefeuille Whish et parcours en espèces
Whish associe un portefeuille géré à des agents, des transferts, un service de paiement de factures et une carte Visa. Sa FAQ indique qu’un transfert international peut être crédité sur le portefeuille ou retiré en espèces. Un retrait d’espèces, un virement bancaire ou un achat par carte ultérieurs constituent une opération distincte.
Le 28 août 2026, la page des frais de Whish indiquait que l’alimentation en espèces au guichet et au distributeur, ainsi que les transferts Whish à Whish, étaient gratuits. Elle affichait des frais de 1% pour un retrait d’espèces au Liban, de 1% pour un retrait d’espèces en USD et une limite de solde de $3,000 pour un portefeuille individuel. Son tableau des transferts locaux en USD indiquait $1 de $1 à $100, $5 de $301 à $1,000, $15 de $2,001 à $3,000 et $25 de $4,001 à $5,000.
L’écran de l’opération détermine si l’utilisateur reçoit des espèces ou un crédit sur son portefeuille, ainsi que les frais ultérieurs applicables.
Virement vers un fresh account
Un virement vers un fresh account peut créditer le compte au nom légal du bénéficiaire, avec un relevé bancaire et un historique de facturation classique. L’expéditeur doit connaître le nom exact du bénéficiaire, le numéro de compte ou IBAN, le SWIFT/BIC, la devise acceptée et la référence du paiement.
Les frais de l’expéditeur, de réception, des correspondants et de change peuvent réduire le montant livré. Un contrôle de conformité ou des coordonnées de bénéficiaire incorrectes peuvent retarder ou retourner le paiement. La page Fresh Account de Byblos Bank présente un exemple actuel qui prend en charge les transferts internationaux entrants et sortants. Demandez un devis et la liste des documents à la banque destinataire concernée.
Les lollars restent soumis à des règles de remboursement exceptionnelles. Recevoir de l’argent de l’étranger au Liban présente les circulaires actuelles et l’état des réformes.
Transferts, réseaux, agents locaux et cartes Cadmos
Cadmos Pay est entièrement en auto-garde. L’utilisateur contrôle ses actifs et signe chaque transfert depuis son portefeuille. Cadmos ne conserve jamais les fonds et n’est jamais la contrepartie à l’achat ou à la vente des actifs ni la contrepartie de l’opération en monnaie fiduciaire. Cadmos n’impose aucun plafond de solde ni de volume cumulé sur l’activité directe prise en charge.
Un transfert entre utilisateurs Cadmos Pay coûte $0 puisque Cadmos paie le gas. Il est généralement confirmé sur Arbitrum en 2 à 3 secondes. Le destinataire reçoit une notification et voit le transfert terminé dans l’application.
Les utilisateurs de Cadmos Pay peuvent déposer et retirer des actifs pris en charge sur plusieurs blockchains, notamment Solana et Tron. L’écran actuel de dépôt ou de retrait répertorie les paires jeton-réseau disponibles et indique, selon le cas, l’adresse, le devis et les frais du parcours sélectionné. Sélectionnez d’abord le réseau et utilisez l’adresse affichée.
Un utilisateur éligible peut emprunter les parcours suivants lorsqu’ils sont disponibles :
- Un autre utilisateur Cadmos Pay peut envoyer des fonds depuis l’onglet Transfert en utilisant un contact enregistré, un numéro de téléphone, une adresse e-mail ou un code QR.
- Un utilisateur peut recevoir des fonds depuis un portefeuille externe sur un réseau de dépôt pris en charge, notamment Solana et Tron lorsqu’ils sont affichés.
- Un utilisateur peut retirer des fonds vers une adresse externe sur un réseau pris en charge, notamment Solana et Tron lorsqu’ils sont affichés. Le parcours choisi détermine le jeton, le format de l’adresse, le devis, les frais et le délai de confirmation.
- Un agent local indépendant peut proposer un devis pour l’achat ou la vente d’un actif numérique pris en charge et régler l’opération en espèces ou par un autre moyen local affiché. L’agent contrôle l’opération en monnaie fiduciaire et la liquidité locale.
- Une carte émise par un partenaire peut dépenser un montant alimenté séparément. Le programme de cartes étranger contrôle les autorisations, les remboursements, les limites et les frais de la carte. Les achats peuvent supporter les frais transfrontaliers applicables, ainsi que des conditions de change distinctes le cas échéant.
Les conditions affichées dans l’application déterminent la disponibilité actuelle des agents et des cartes. La comparaison des cartes au Liban présente Premium et Standard.
Relation avec OMT et Whish
OMT et Whish sont indépendants de Cadmos. Lorsque Cadmos Pay affiche un parcours avec un agent local, l’utilisateur accepte le devis et le mode de règlement indiqués pour cette opération. L’agent indépendant reste la contrepartie en monnaie fiduciaire et contrôle la liquidité ainsi que la disponibilité locales. Vérifiez l’agent, le devis, la référence du paiement, l’actif livré et la finalité avant de payer.
Coûts publiés pour un transfert local de $1,000
| Parcours publié | Frais indiqués pour exactement $1,000 | Solde livré selon ce chiffre |
|---|---|---|
| Transfert entre utilisateurs Cadmos Pay | $0 | Actifs numériques pris en charge dans le portefeuille Cadmos en auto-garde du destinataire, généralement confirmés en 2 à 3 secondes |
| OMT Intra local en USD | $8 | Transfert local en espèces selon les conditions d’OMT Intra |
| Whish local en USD | $5 | Transfert local ; la destination choisie et un éventuel retrait ultérieur déterminent les frais supplémentaires |
| Virement bancaire | Aucun chiffre valable pour l’ensemble du marché | Crédit sur un fresh account après déduction des frais de la banque, des correspondants et de change |
| Transfert externe sur un réseau pris en charge | Offre affichée dans l’application | Actif pris en charge sur le réseau choisi ; les parcours disponibles comprennent Solana et Tron |
Un solde Whish de $1,000 retiré ensuite en USD supporterait les frais de retrait en espèces de 1% indiqués séparément, si cette condition en vigueur s’applique au parcours choisi. Un transfert externe sur une blockchain peut comporter des frais de réseau ou un devis propre au parcours. Le jeton, le réseau et l’adresse doivent correspondre au parcours sélectionné dans Cadmos Pay.
Choisir un parcours
| Résultat souhaité | Éléments à comparer |
|---|---|
| Billets dans un lieu connu | Devis de retrait en espèces OMT et Whish, pièce d’identité, devise, horaires et liquidité |
| Solde géré pour payer des factures locales | Fonctions d’OMT Pay et Whish, garde, limites et frais de sortie |
| Crédit sur un compte bancaire nominatif | Éligibilité du fresh account, documents bancaires et montant net après déductions |
| Actifs pris en charge sous le contrôle de l’utilisateur | Transfert gratuit entre utilisateurs Cadmos Pay ou parcours actuellement disponible sur un réseau pris en charge, notamment Solana et Tron, puis éventuel accès aux espèces ou à une carte |
| Paiements en ligne ou avec Apple Pay | Alimentation de la carte, pays de l’émetteur, frais transfrontaliers et de change, limites et remboursements |
Pour une vue plus large des transferts internationaux, consultez recevoir de l’argent de l’étranger au Liban. Le guide de l’argent au Liban propose une vue plus courte.
Cette comparaison contient des informations générales sur le produit. Elle ne constitue pas un conseil juridique, fiscal, d’investissement ou financier. Les conditions du prestataire et de l’application acceptées au moment de l’opération font foi.